恋愛に関する一言(ひとこと)韓国語【LINEやカトクで使える】

推しがいる人はもちろん、韓国人の恋人がいる人が使える、恋愛に関するひとこと韓国語をまとめてみました。

ひとこと韓国語なので初級～中級者の方でも使いながら覚えられます◎
毎日使えるリアルな表現ばかりなので、ぜひ見てみてください。

恋愛以外でもLINEなどのメッセージで使える言葉を知りたい方はこちらもどうぞ！

定番!好きを伝えるひとこと韓国語

定番の好きな気持ちをストレートに伝えるひとこと韓国語です。

사랑해　愛してる

ドラマなどでもよく聞く「사랑해（サランへ）」は、韓国人なら毎日使っても不自然ではない言葉です。
あまり「愛してる」と言わない日本人からしたらビックリですが、「大好き」「大切に思ってます」というニュアンスでたくさん使います。
家族間で使うのもよく聞きます！

네가 좋아　君が好き

「네가 좋아（ニガ チョア）」というのもストレートな愛情表現です。
「君、あなたが好き」という意味になります。

내가 더　私がもっと

「내가 더（ネガ ト）」は、上記２つの「好きだよ」という表現に対して「私／僕がもっと好き！」と返す言葉です。
かわいくてコミュニケーションと取る時に使いたくなる言葉ですよね！
カカオトークのスタンプなどでもよく見かける定番の返しです。

韓国人らしい!愛情のこもったひとこと韓国語

日本ではあまり言わない、韓国独特の愛情を示すひとこと韓国語です。

내 사랑　私／僕の愛

相手のことを愛おしく思った時に「내 사랑（ネ サラン）」という表現は、リアルでもLINEでも使えます。
日本人の感覚だといきなり「僕の愛」と言われたら驚いてしまいますが、相手に甘く呼びかけたい時などにけっこう使われる言葉じゃないかと思います。

내 꺼　私／僕のもの

「내 꺼（ネッコ）」は「私／僕のものだ」という意味で、物扱いされているようで抵抗があるなあと思っていましたが、韓国ではよく使われる表現みたいです。

PRODUCE 48 の「내꺼야（PICK ME）」のサビでは「내꺼야（ネッコヤ）」が繰り返されますよね！
INFINITEの「 Be Mine」の原題「내꺼하자（ネッコハジャ）」は「俺のものになれ」という意味です。
歌詞でもよく使われる、韓国らしい表現だと言えると思います！